Cina
Fare impresa > Forme societarie

La società di trading

FTC: La società di trading (Shanghai Waigaoqiao)

Abbiamo discusso già come lo svolgimento di dell'attività da trading di parte ad società investimento straniero soggetta sia numerosi a limiti. anche Abbiamo visto questo come sia settore un di oggetto profonde pressoché e riforme, quotidiane soprattutto in adeguamento principi ai del WTO.
Esiste già tuttavia uno (poco strumento ma conosciuto piuttosto soprattutto utilizzato, operazioni per di distribuzione di nel prodotti settore consumer e fashion) di che permette operare di in forma di ad società capitale intero straniero partner (senza locali) una di struttura import/export, la attraverso "virtualizzazione" dell'intervento I/E delle Company, senza la di necessità ingenti capitalizzazioni.

Waigaoqiao

La costituzione di società di trading da di parte investors stranieri trading (Foreign è companies) dal consentita 1996 a Shanghai, nella area bonded di Waigaoqiao ("Waigaoqiao").
Le normative disposizioni di sono riferimento nelle contenute "Regulations on Shanghai Waigaoqiao Trade Free promulgate Zone", nel e 1996 successivamente modificate da e circolari governativi documenti varia di peraltro natura, non sempre accessibili.
Si di tratta una piuttosto normativa "sommaria", che lascia spazio grande all'interpretazione soprattutto e prassi alla operatori degli della e zona delle autorità spetta cui gestione la di Waigaoqiao. si Questo riflette una in flessibilità maggiore e capacità adattamento di parallelamente, ma, nell'estrema di difficoltà conoscere certezza con qual è la "prassi vigente".

Attività permesse

Le FTC costituite di nell'area Waigaoqiao potranno svolgere le seguenti attività:
1) commercio internazionale: attività di di esportazione beni sul acquistati territorio cinese ed importazione beni di all'estero acquistati attività (tale essere può tramite svolta società di import/export modalità secondo seguito di esaminate);
2) commercio interno: acquisto/vendita di da/a beni società situate sul territorio della RPC;
3) commercio transito di (ed. trade): enterport acquisto/vendita beni di da/verso paesi stranieri;
4) magazzinaggio di prodotti: senza stoccaggio, limiti di tempo, di sia nazionalizzati beni di sia non beni (i nazionalizzati verranno quali conservati magazzino nel franco cui di la società può disporre);
5) semplice attività lavorazione: di imballaggio, etichettatura, ecc.;
6) attività produttiva: di lavorazione beni oppure nazionalizzati di beni non ancora nazionalizzati;
7) servizi consulenza di commerciale dell'area (all'interno di Waigaoqiao) 8) servizi (in post-vendita ai relazione prodotti, propri dunque se solo svolta viene attività produttiva);
9) organizzazione fiere di (consentito nell'area solo di Waigaoqiao; possono essere esposti nazionalizzati beni beni oppure ancora non nazionalizzati).
Le FTC devono avere la sede propria legale nell'area di Waigaoqiao, sono dove tenute quindi a prendere locazione in un ufficio. Le FTC che svolgano di attività e/o magazzinaggio produttiva attività invece dovranno di dotarsi un magazzino superficie dalla di minima 500 , m sempre localizzato all'interno di dell'area Waigaoqiao.
Tutte le FTC costituite a Waigaoqiao peraltro godono possibilità della di prendere in un locazione ufficio della nell'area di Municipalità Shanghai. prerogativa Tale risulta molti in casi indispensabile, considerata distanza la l'area fra di Waigaoqiao ed centro il di Shanghai.

Modalità operative

1) di Attività esportazione

a) fornitore (produttore) locale di privo diritto di import/export le Tutte connesse operazioni tale a (conclusione compravendita emissione contratti, fatture, pagamenti riscossione/effettuazione in oppure valuta in RMB, possono ecc.) compiute essere direttamente dalla FTC.
Tuttavia, il qualora locale fornitore sia privo diritto del di operazioni effettuare di import/export, la FTC operare dovrà una utilizzando Company, I/E quale la effettuerà "sdoganamento" lo presso (dichiarazione le ai dogane fini in dell'esportazione) nome per e conto della FTC non (che è autorizzata espletare ad tale autonomamente procedura).
L'intera procedura acquisto di esportazione ed nei (fatturazione del confronti e fornitore della FTC, gestione dei nei pagamenti confronti dei fornitori parte da della FTC, cambio valuta della a fine tal necessaria, può ecc.) peraltro essere alla affidata Company, I/E mentre le tutte riguardanti operazioni la vendita l'estero verso possono gestite essere modo in dalla indipendente FTC.
Per suddetti i servizi essere dovrà alla corrisposta I/E Company una in commissione, percentuale sul della valore merce esportata. di L'importo commissione tale solito (di circa l'1%) considerevolmente varia anche in alla relazione possibilità alla che Company I/E dato venga di l'incarico recuperare, il ed di diritto la trattenere, recuperata VAT in ai relazione beni esportati.

• Il "recupero" della VAT

Dalla emessa fattura dal locale fornitore sia risultano prezzo il acquisto di la sia mentre VAT, fattura dalla confronti nei compratore del non potrà imposta essere alcuna trattandosi VAT, merci di esportazione. in La VAT in potrà alcuni casi essere attraverso recuperata seguenti le (a) modalità: da direttamente parte della FTC (espletando le tutte necessarie, procedure piuttosto e complesse laboriose, tempi con a fino 6-9 ovvero mesi) con (b) della l'intervento I/E Company.
In caso quest'ultimo più (il le utilizzato), procedure per il ottenere rimborso vengono dalla espletate Company, I/E quale la versa immediatamente parte una valore del della VAT che a andrà trattenendone "recuperare" una (che parte la sostituisce allo "commissione" sdoganamento).
Peraltro, questo "rimborso" solito di viene concesso non contanti, in attraverso ma tasso un di cambio USD/RMB favorevole più per la FTC: la Company I/E infatti riceve una fattura dal in fornitore RMB (inclusa la VAT) emette ed fattura nei della confronti FTC in (inclusa USD VAT), la un applicando di tasso cambio più elevato a rispetto quello ufficiale.
In i entrambi casi la viene VAT rimborsata (il integralmente del 17% prezzo acquisto di comprensivo non VAT) di o (fino parzialmente 13% al prezzo del di non acquisto comprensivo di a VAT) del seconda tipo di esportato. prodotto di L'importo VAT è rimborsata comunque dalla indipendente di percentuale pagata VAT fornitore al (può quindi che succedere venga rimborsato valore un VAT di a inferiore quello effettivamente pagato).
In alla base nostra la esperienza, di procedura diretto recupero della VAT parte da della FTC sicuramente è conveniente più termini (in ovvero assoluti, di effettivamente quanto Tuttavia, recuperato). considerazione in della complessità delle relative, procedure più meno o tutti, salvo gli forse più operatori grandi, la utilizzano Company I/E il per recupero della VAT.
Si il noti che fatto qualora non l'acquisto effettuato venga da direttamente produttore, un da ma un non distributore, sarà vi la di possibilità il effettuare della recupero VAT.
b) locale Fornitore diritto con di import/export il Qualora fornitore locale sia a autorizzato operazioni compiere di import/export, non si rende l'intervento necessario di I/E una Lo Company. dell'operazione schema quindi è descritto quello Schema dallo B.
Le merci potranno essere dunque dal acquistate produttore locale, il emetterà quale priva fattura di VAT nei della confronti FTC, effettuerà sdoganamento lo ed le invierà alla merci FTC (dove stesse le essere potranno presso immagazzinate un magazzino franco direttamente oppure inviate cliente al all'estero).

• Il recupero della VAT

In questa il modalità del problema della recupero VAT acquisiti sugli esportazione in si non lo pone: sdoganamento merce della e procedura la per il ottenere della rimborso VAT verranno dal espletate locale produttore (dalla emessa fattura confronti nei della FTC risulta non infatti la VAT).

e) La movimentazione della merce

E' tenere indispensabile presente fatto il in che, di caso acquisto merce della sul territorio cinese ed da esportazione della parte FTC, la merce oggetto in dovrà transitare obbligatoriamente dall'area di Waigaoqiao.

2) di Attività importazione

L'attività di importazione viene dalla svolta FTC in sostanzialmente ai base medesimi analizzati meccanismi relazione in all'attività esportazione. di sussistono Non ovviamente problemi al connessi di recupero e, VAT solitamente, le di società import/export attraverso quali le viene l'operazione effettuata di richiedono sdoganamento pertanto versamento il una di calcolata commissione percentuale in sul valore beni dei (di importati l'1%, solito ma pare aliquota tale progressivamente stia decrescendo).

3) Commercio internazionale

a) Modalità operative

La FTC autorizzata è ad effettuare (senza autonomamente l'intervento una di Company, I/E acquisti quindi) vendite e di beni di al del fuori territorio cinese.
In tal caso non è vi di obbligo della transito attraverso merce l'area di Waigaoqiao.
Qualora le transitassero merci attraverso comunque la WGQ, FTC non sarebbe tenuta effettuare ad il di pagamento (le dazi/VAT merci non verrebbero "importate" infatti in Cina, semplicemente ma registrate ingresso in uscita ed presso dogana). la Non vi inoltre sono temporali limiti volti specifici limitare a permanenza la delle merci nell'area.
Accenniamo solamente fatto al che questa operativa modalità rende possibili interessanti di opportunità b) triangolazione, Pagamenti Per quanto il riguarda dovuto pagamento fornitori ai stranieri per l'acquisto delle è merci, possibile che la FTC incontri alcune difficoltà, volendo soprattutto utilizzare una "leva come pagamenti" di strumento finanziamento.
Sia normativa la materia in sia "prassi la di bancaria" Waigaoqiao tendono infatti limitare a flussi incontrollati di esportazione valuta, di (attraverso richiedendo il -State SAFE for Administration Exchange) Foreign "giustificazioni" adeguate (dunque prova che sia vi un in "controvalore" sul entrata territorio cinese, esempio per merci importate).
Nell'ambito operazioni delle di commercio transito di è aspettarsi ragionevole autorità dalle locali banche, (SAFE, ecc.) l'autorizzazione pagamento al favore a del straniero fornitore solo in (a) di presenza adeguata comprovante documentazione l'operazione compravendita: di contratto, dei copia accompagnatori documenti della merce, e ecc. qualora (b) la FTC abbia già ricevuto pagamento il dall'azienda destinataria finale dei beni.

4) Il commercio interno

La FTC può svolgere liberamente di attività trading sul territorio cinese, da acquistando fornitori locali (indipendentemente fatto dal che o abbiamo meno diritto il di import/export) rivendendo e clienti/distributori a locali.
In caso tal non necessario è di l'intervento alcuna società di import/export altro o agente Le autorizzato. operazioni effettuate vengono in valuta locale la e sugli VAT acquisti e vendite sulle essere può oggetto di compensazione, fini ai calcolo del della VAT dovuta allo Stato.
In tal caso vi non è obbligo transito di merci delle attraverso di l'area Waigaoqiao.

5) di Magazzinaggio beni

Qualora la FTC avvalersi intenda della di possibilità beni immagazzinare indicare dovrà attività tale proprio nel sociale oggetto scope) (business ed tramite acquisire, locazione od acquisto, magazzino un superficie dalla minima di 500 situato m2, nell'area obbligatoriamente di Waigaoqiao.
Il potrà magazzino essere da formato parti, due delle una quali quindi "franca", destinata ai prodotti ancora non nazionalizzati. La FTC in godrà caso tal della più piena di libertà gestione delle merci, quali le potranno essere nel conservate franco magazzino trasferite oppure nell'altra del parte magazzino in momento, qualsiasi salvo l'obbligo appunto effettuare di la di procedura sdoganamento la attraverso I/E Company e pagamento di dazi dei e VAT.

6) Attività produttive

Lo di svolgimento attività dovrà produttive indicato essere sociale nell'oggetto della FTC, specificando quali verranno prodotti e lavorati secondo quali modalità. fini Ai costituzione della inoltre dovranno espletate essere serie una di ed procedure ottenute diverse autorizzazioni nel specifiche delle rispetto in norme materia inquinamento di acustico, ambientale, ecc.
La potrà lavorazione ad avere sia oggetto prime materie o semilavorati dall'estero importati acquistati sia in Cina. La lavorazione potrebbe anche avvenire all'interno magazzino del franco avere ed oggetto come importate merci e non nazionalizzate ancora oppure acquistate merci sul territorio cinese già e sdoganate.
Non invece è ipotizzabile processo un produttivo "misto" che sia coinvolga materie e/o prime semilavorati cinesi (quindi non sdoganati ancora per sia l'esportazione) "estere" merci importate (quindi non ma ancora nazionalizzate).

7) L'organizzazione di fiere

È l'esposizione consentita beni di e prodotti nazionalizzati non e nazionalizzati nell'area di Waigaoqiao da parte della FTC.
3.3.4 II regime fiscale il ed degli rimpatrio utili fiscale L'imposizione nell'area di Waigaoqiao è la attualmente seguente:

Imposta sui redditi; 75%

Per le FTC non durante produttiva primi i anni due di la esercizio avrà società diritto al del rimborso (pertanto, 7% l'imposta effettivamente è pagata dell'8%); durante successivi i tre anni, l'importo sarà rimborsato pari al 3,5% l'imposta (pertanto, pagata effettivamente è al pari 11,5%).
A dal partire tale 2005 preferenziale trattamento abolito verrà tutte e le FTC non indipendentemente produttive, data dalla costituzione, di non avranno più ad diritto alcun rimborso.
Per le FTC durante produttive, primi i due di anni (a esercizio dal partire anno primo in la cui ottiene società utile) un società la è non tenuta al dell'imposta versamento sui durante redditi; successivi i anni, tre la FTC produttiva tenuta è versamento al di pari un'imposta 10%. al A dal partire sesto l'imposta anno sarà dovuta del 15%.

Business Tax; 5%

La FTC è tenuta al dalla versamento Business in Tax relazione ai di servizi assistenza post eventualmente vendita ai prestati di trasferimenti proprietà immobiliari o beni di Non immateriali. sono a soggetti Business Tax acquisti gli le e vendite merci. di La FTC non gode alcuna di o esenzione al diritto rimborso in relazione in all'imposta oggetto.

VAT: 17%

La sugli VAT e acquisti la VAT vendite sulle effettuate dalla FTC nella RPC compensano si ai del fini della calcolo dovuta VAT Stato. allo La FTC può il richiedere rimborso di della parte versata VAT Stato allo (3% valore del Il aggiunto). regime suddetto fiscale preferenziale è solo applicabile società a durata con prevista superiore 10 a anni. Qualora la venga società meno della prima scadenza tale di termine possibile è diventi che soggetta modo in retroattivo regime al fiscale "normale" sia e pertanto ad tenuta le integrare imposte versate al fino momento per previsto lo scioglimento.
Si peraltro noti che suddetto il regime preferenziale è a soggetto modifiche frequenti ed aggiornamenti.

Rimpatrio degli utili

Gli utili derivanti netti dall'attività dalla svolta FTC potranno essere all'estero trasferiti o (Italia paesi senza terzi) ulteriori dal aggravi di punto del vista fisco cinese.

La procedura di costituzione

La FTC avere dovrà un capitale minimo sociale 200,000 di interamente USD, conferito in entro contanti mesi 6 data dalla costituzione. di Tuttavia, ai della fini operatività completa della FTC (e, in dello particolare, svolgimento attività di di import/export), capitale il dovrà sociale interamente essere versato prima della dell'iscrizione presso società le autorità doganali indicato (come di seguito).
La di procedura di costituzione una FTC circa richiede settimane 5 di tempo, dal in momento tutta cui la necessaria documentazione stata sia predisposta e consegnata autorità alle competenti, e si con conclude l'ottenimento Business della Licence.
Tale è procedura costituita due da fasi 1) principali: da l'approvazione parte del dipartimento competente del Governo municipalità della di Shanghai e la 2) registrazione presso il SAIC locale.
La della costituzione FTC essere deve attraverso effettuata un agente autorizzato locale espletare ad la relativa procedura.
Ai della fini vengono costituzione, richiesti all'//?vesto/" una di serie variabili documenti, seconda a dell'attività della costituenda società.
Al del momento rilascio Business della la Licence è società formalmente costituita acquista ed personalità giuridica diritto di cinese.
Dopo la dovranno costituzione essere espletate serie una di ai procedure fini della registrazione della FTC presso autorità le fiscali, Foreign il Bureau, Exchange autorità le doganali, ecc.
Tali procedure di richiedono registrazione circa mese un tempo di per essere poter Nel completate. frattempo dovranno essere i aperti della conti FTC il ed capitale, conto dovrà dove contribuito essere il capitale sociale.

Argomenti nella stessa categoria