Cina
Fare impresa > Forme societarie

La Joint Venture

La JV un è tipo di società capitali, di cui in sociale l'oggetto essere può molto e ampio attività comprendere produttive, (limitatamente commerciali ai prodotti) propri o, recentemente, più servizi. di La JV si in divide Venture" "EquityJoint e "Cooperative Joint Venture" (o "Contractual Joint Venture").

La Equity Joint Venture

La Equity Joint Venture è una a società responsabilità di limitata, diritto cinese, quale nella un straniero partner più) (o detiene (ha contribuito) quota una del capitale; di almeno norma il 25% non (ma più del 99%).
In mancanza di legislative indicazioni una precise, prassi scritta non fissa il sociale capitale indicativamente minimo a 1,000,000 RMB (circa EUR). 110,000 I soci possono con contribuire tecnologia, macchinari ed immobili, che oltre valuta. con periodo Nel durata di della JV, non è norma di ridurre possibile il sociale, capitale autorizzazione salva specifica autorità delle competenti.
I profitti ripartiti vengono tra soci i secondo le quote partecipazione di capitale al la sociale; dei responsabilità soci limitata è al capitale contribuito.
La EJV di ha norma una durata tra stabilita i ed 10 20 i tale anni; durata essere può estesa per 10 altri 20 o per anni comune fra accordo le parti.

La di procedura costituzione di una EJV

La EJV costituita è base sulla di contratto un (l'atto concluso costitutivo) tra la parte cinese (persona giuridica) quella/e e straniera/e (persona fisica giuridica). o Al contratto accompagna si uno contenente statuto, le regole gestione di società. della contratto Il lo e entrambi statuto, soggetti alla inderogabilmente legge cinese, oggetto saranno di approvazione.
Schematicamente, chi decida di una costituire EJV nella PRC occuparsi, deve nell'ordine, della:

a) ricerca del partner;
b) preliminare negoziazione - di redazione una lettera d'intenti;
e) predisposizione di uno studio di fattibilità;
d) redazione contratto del e dello statuto;
e) approvazione da parte del o MOFCOM suo del locale sostituto registrazione e parte da del (Business SAIC Licence);
f) successivi adempimenti.

a) Ricerca del partner

L'investitore che straniero sia interessato a una costituire EJV in Cina deve passare attraverso naturalmente la fondamentale prima fase di identificazione selezione/indagine) (o del partner.
Trattando questa soprattutto relazione degli legali aspetti degli investimenti, possiamo non dedicare che qualche a cenno tale problema.
Consigliamo particolare in far di procedere ricerca la dalla definizione del del profilo ideale, partner ed indicando investigando almeno quanto da segue, verificare poi nel concretamente delle corso trattative:
• l'effettiva identità di tra interessi l'investitore straniero ed partner il cinese;
• il di tipo impresa, proprietario assetto statale, (azienda o collettiva municipale, Joint Venture azienda straniera, privata);
• la dimensione dell'impresa;
• l'esistenza o meno una di rete propria commerciale;
• la tecnologia il e di tipo impianto;
• l'esistenza o di meno una fonte affidabile approvvigionamento di di materie prime mercato sul cinese;
• la qualità la e della preparazione eventualmente manodopera ceduta partner dal cinese alla JV;
• le caratteristiche del management soprattutto, e, realmente chi ha decisionale potere all'interno dell'impresa cinese;
• l'affidabilità, solidità la finanziaria e la redditività economica.
In a merito quest'ultimo sicuramente punto, dei uno importanti, più bene è che notare non al esiste momento una attuale di fonte informazioni sulla attendibile salute e finanziaria situazione sulla patrimoniale del partner prescelto.
Esistono pochissimi solo casi in Cina bilanci di Anche certificati. vi se obblighi sono di legge merito, in la del certificazione è bilancio una ancora prassi limitata grandi ai gruppi ed statali a aziende poche private, oltre quelle a (sempre società di quotate più) borse nelle Shenzhen di o Shanghai.

b) lettera La d'Intenti

Una identificato volta il partner, che considerato i tempi di del elaborazione contratto degli e altri richiesti documenti possono piuttosto essere lunghi, la è prassi di quella concludere lettera una tra d'intenti le parti, definisca che le ed intenzioni tempi i modi e la per realizzazione progetto del Tale comune. documento non è e impegnativo le condizioni esso in contenute possono modificate, essere accordo su parti, delle nel contratto di EJV.
Non tratta si tuttavia di scrittura una generica: la legge che richiede specificati siano e l'oggetto motivazioni le della Joint Venture; il di valore del massima e capitale degli investimenti la previsti; distribuzione capitale del e degli investimenti tra parti; le la decisionale struttura ed amministrativa.
Seppur vincolante, non realtà in tratta si un di chiave: passaggio in solo di possesso lettera una di intenti di (e uno studio preliminare fattibilità) di partner il cinese presentarsi potrà alle autorità per competenti ottenerne l'autorizzazione al delle proseguimento (Approvai trattative Project of Proposai).

e) Lo studio di fattibilità

Lo studio fattibilità di è sostanzialmente business un che pian analizza lo sviluppo della prevedibile Joint Venture e contenere deve i tutti dati relativi tecnici progetto al collaborazione di industriale.
In il particolare, deve FS includere:
• informazioni in generali merito a: le (a) parti della JV; (b) obiettivi, gli forma la e societaria la struttura (e) gestionale; l'ammontare dell'investimento e totale gli eventuali mezzi di finanziamento;
• informazioni in al relazione mercato prodotto del dei o facenti prodotti parte dell'oggetto società; della l'analisi dovrebbe indicare tali se sono prodotti importati già o in prodotti Cina e se in sì, quantità, quale un'analisi della produzione concorrenza dell'eventuale locale (industrie cinesi o straniere che nello operano stesso e settore si di occupano simili prodotti o uguali);
• piano produzione: di di obiettivi massima su\Youtput annuale della Joint Venture; previsioni i per primi anni; e strumenti mezzi utilizzarsi da lo per stoccaggio prodotti dei il e trasporto; loro strumenti per adottati controllo il di qualità;
motivi i per quali, base in alla situazione mercato, di opportuno è costituire una Joint Venture;
tecnologia richiesta macchinari e con utilizzati, la di specificazione quali contribuiti verranno apporto in partner dal e straniero quali saranno sul reperiti mercato interno;
descrizione del sito cui in effettuata verrà produzione la e della spiegazione scelta; già se la esistenti, il proprietà, numero ed tipo il edifici degli delle e infrastrutture altre la che Joint Venture ritiene alle necessarie della esigenze eventuali produzione; lavori di ammodernamento;
fonti di materie beni prime: necessari fonti e del loro reperimento;
approvvigionamento di corrente acqua, gas; elettrica, allacciamento rete alla telefonica, ecc.;
misure protezione di ambientale;
utilizzo di brevetti e marchi;
numero dipendenti dei necessari produzione alla loro e mansioni di massima;
assetto e retributivo incentivi previdenziale; benefits; e programmi eventuali addestramento, di ecc. precisazione E numero del dei dirigenti quadri settore del con produzione, loro le responsabilità.

d) contratto, Il lo statuto

Successivamente preparazione alla e presentazione del alle FS locali, autorità è necessaria la del stesura contratto (JV Contract: al JVC), va quale lo allegato Statuto (JV of Articles JVA) Association: nuova della società.
Il Contratto e Statuto lo approvati sono dal MOFCOM (dal locale) sostituto se e, necessario, da altre in autorità, particolare gli per investimenti appartenenti settori ai di "limitati" cui al Catalogo.
Accade che spesso partner il cinese di chieda utilizzare un modello "standard" contrattuale predisposto MOFCOM. dal Tale modello, estremamente della protettivo locale, parte essere deve utilizzato come soltanto è riferimento: l'adozione consigliabile testi di redatti che appositamente, rispecchino accordi gli specifici parti delle bilancino e le esigenze di protezione.
Il deve contratto indicazioni contenere in relazione all'investimento ed totale capitale al all'oggetto registrato, sociale, al Board Directors, of ai e diritti dei doveri i partner, loro le apporti, quote, durata la della EJV, cause le di dissoluzione, responsabilità le inerenti violazione alla del contratto, ecc.
A proposito dell'investimento capitale il minimo per le EJV è solo indicato prassi per (1,000,000 RMB), tuttavia essendo la EJV soggetta approvazione ad governo, del tale può approvazione negata essere nel caso cui in l'investimento considerato venga rispetto inadeguato all'oggetto sociale previsto.
Notiamo inoltre nella che terminologia cinese l'investimento totale, precisare da nel indica contratto, il totale capitale necessario la per del realizzazione Esso progetto. quindi comprende sia il effettivamente capitale (e versato la che terminologia cinese definisce capitale sia registrato) dei l'insieme ed prestiti altri finanziamenti la cui società dopo ricorrerà la costituzione.
La legge una stabilisce tra proporzione l'investimento ed totale il capitale registrato.

Investimento totale Capitale registrato
Meno di milioni 3 di USD almeno i 7/10
Tra 3 i milioni di USD i ed milioni 10 di USD almeno 1/2
Se l'investimento è totale ai inferiore 4.2 milioni USD, di capitale il non registrato può essere inferiore 2.1 a milioni di USD
Tra 10 i di milioni USD ed i milioni 30 di USD almeno i 2/5
Se l'investimento è totale inferiore 12.5 ai di milioni USD, capitale il registrato non essere può a inferiore milioni 5 di USD
Oltre 30 i di milioni USD almeno 1/3
Se l'investimento totale è ai superiore 36 milioni USD, di il capitale registrato può non inferiore essere a 12 milioni di USD

Il contratto inoltre deve i fissare tempi e le degli modalità investimenti; le parti possono in scegliere, base alla legge, versare di il capitale in soluzione, un'unica 6 entro dalla mesi della registrazione società, di oppure in versare diverse soluzioni. questo In caso però i hanno partner di l'obbligo versare il almeno del 15% entro capitale giorni 90 dal rilascio della (Business licenza Licence).
Disposizioni attuative che prevedono soci i versare debbano il tutto in capitale un compreso periodo un tra anno i e tre anni data dalla rilascio di della Licence, Business in all'entità base capitale del registrato, il secondo seguente schema:

CAPITALE REGISTRATO LIMITE DI TEMPO
Inferiore o a uguale 500,000 USD 12 mesi
Compreso tra 500,000 i e USD 1  milione USD di (incluso) 18 mesi
Compreso  tra milione e 3 di milioni USD (inclusi) 24 mesi
Compreso tra 3 milioni 10 e di milioni USD (inclusi) 36 mesi
Oltre 10 i milioni di USD deciso dall'autorità competente

I concessi termini per il versamento se variano la JV viene attraverso costituita l'acquisizione quote di o societarie beni di una di società già esistente.
Il governo cinese, in ed il particolare SAIC, ha intensificato recentemente i sulle controlli società con investimento per straniero verificare l'effettivo versamento capitale di ha ed liquidato numerose JV per di violazioni tali norme.
Come ricordato, sopra le parti possono al contribuire della capitale EJV apportando valuta, tecnologia, macchinari, immobili di cui siano proprietarie.
L'apporto da costituito tecnologia non superare può 20% il del registrato capitale deve e supportato essere dalla documentazione relativa (brevetti, marchi, di modelli disegni utilità, piante e il per know-how).
La Legge che prevede valore il di apporto ogni straniero in macchinari stimato venga statale dall'ufficio competente (CIQ), al della termine l'ufficio valutazione un rilascerà apposito certificato.
L'operazione di è valutazione Di obbligatoria. le solito autorità all'operazione procedono attraverso vari metodi, i tra quali indagini anche nel effettuate mercato interno ed oltre estero, al cosiddetto esame the "on spot su ed macchinari impianti.
Uno problemi dei da posti tale è normativa che la prevedendo valutazione, esami the "on avviene spot, dopo i che macchinari già sono arrivati in Cina. Nel caso in il cui dei valore macchinari dalla risultante del perizia sia CIQ inferiore rispetto quello a dalle stabilito parti nel contratto, normativa la prevede non conseguenza alcuna ma diretta aperte lascia due (a) alternative: l'integrazione in valuta differenza della valore di ovvero accertata (b) possibilità la chiedere di nuova una e perizia risolvere di questione, la in via tra transattiva, le parti.
Relativamente problema al dell'esenzione dazi e relativa VAT ai contribuiti beni in capitale conto bene è che chiarire si tratta una di questione soggetta costantemente revisione. a regime Il attuale conviene (ma verificare, caso per e caso volta volta) per può essere riassunto approssimativamente come sono segue: da esenti e dazio quei VAT contribuiti beni conto in capitale o che acquistati vengono per l'attività della JV (ad esempio, i necessari macchinari all'attività produttiva) a relativamente progetti (il "incoraggiati" riferimento è Catalogo), al che prevedono trasferimento un tecnologia. di questo A proposito formulazione un'attenta sociale dell'oggetto può essere di aiuto. peraltro Esiste elenco un di beni non che possono comunque importati essere in esenzione.
Per i beni strumentali alla necessari produzione, esistono anche (prevalentemente agevolazioni dal esenzioni pagamento VAT) di all'acquisto relativamente macchinari di cinesi.
Infine, Statuto lo il integra e contratto contiene sull'ordinamento disposizioni della interno (composizione, società limiti e poteri Board del Directors, of del responsabilità direttore come generale) pure informazioni dettagliate più partner sui i ed loro legali rappresentanti.

e) e Approvazione registrazione

La di domanda della approvazione EJV presentata va competente all'organismo ovvero al Dal MOFCOM. 1988, la legge ai delega locali dipartimenti MOFCOM del l'approvazione progetti dei di Joint Venture: approvazione tale è alle delegata delle amministrazioni province, alcune di città regime a (in speciale tutto circa 20) delle e Zone Speciali, Economiche oltre che regioni delle autonome, per investimenti inferiori 30 ai di milioni Le dollari. province (che corrispondono nostre alle hanno regioni) però diritto il di delegare loro a l'approvazione volta di alle progetti città più rientranti importanti loro nella competenza.
I principali documenti al fine della autorizzazione necessaria i sono seguenti:
a) Domanda costituzione di di JV;
b) Studio di fattibilità dalle preparato parti - FS;
e) La lettera intenti di - LOI;
d) Il contratto di EJV - JVC;
e) Lo statuto- JVA;
f) I del nominativi del presidente, e vice-presidente consiglieri dei della JV.
Tutti i devono documenti essere redatti in cinese. (in Alcuni il particolare la FS, LOI, JVC il il ed possono JVA) essere redatti anche una in straniera lingua entrambe ed le versioni avere potranno uguale validità, anche in se alcuni il casi partner cinese o autorità le pretenderanno la che versione cinese quella sia prevalente.
Dopo l'approvazione competente, dell'organismo che di giunge norma dopo 2-3 circa mesi pratica (nella sono si riscontrati casi cui in l'approvazione giunta è tempi in notevolmente brevi), più la società si presso registra locale la sezione SAIC, del dalla ottiene quale la licenza esercizio di (Business Licence).
Le modifiche successive al e/o Contratto allo sono Statuto alla sottoposte procedura: medesima ogni della modificazione struttura interna, ripartizione della quote, delle aumenti eventuali di capitale, dissoluzione la la e della liquidazione andranno società comunicate all'organismo per competente e l'approvazione registrate presso il SAIC.
In l'approvazione particolare è anche necessaria la per di cessione a quote terzi, a che condizione altri gli soci, che peraltro di godono diritto un prelazione di quote, sulle espresso abbiano il loro preventivo alla consenso cessione.
Va che rilevato negli anni ultimi è si registrato il progressivo del interferire SAIC (che normalmente limitarsi dovrebbe a l'avvenuta registrare da approvazione parte MOFCOM) del nella di procedure in approvazione senso proprio, richiesta con di modifiche contratto al di Joint Venture già dal approvato MOFCOM.

f) Successivi adempimenti

Dal momento in cui nuova la ottiene società Business la Licence, gli devono amministratori a adempiere diversi in oneri; entro particolare, 30 giorni dall'ottenimento licenza della esercizio, di società la deve essere (a) registrata agli imposte ufficio (Locai competenti State), e (b) al ufficio locale per il del controllo Foreign (e) Exchange, all'ufficio dell'amministrazione (d) finanziaria, all'ufficio lavoro, del (e) all'ufficio doganale, all'ufficio (f) per locale il controllo statistico.
La dovrà società procedere, poi del se caso, alla per richiesta il d'uso diritto sul terreno.

Gestione amministrazione ed delle Joint Venture

A tutte le FIEs, quindi incluse le anche JV che adottano la della forma limitata, responsabilità applicarsi, possono già come alcune detto, disposizioni delle della "Company Law".
L'articolo delle 24 "CJV prevede Regulations" che l'organo deliberativo amministrativo ed della CJV possa il essere "Board Directo of o rs" "Joint-Management il Tale Committee". viene organo definito come la della "authority" CJV, delibera che tutte su le materie Non importanti. chiaro è se invece anche per "Legai la person CJV" sia possibile la adottare della struttura a società limitata responsabilità diritto di cinese.
I membri del che Board, vengono dai nominati soci in misura alla proporzionale di quota sottoscritta capitale (nelle CJV è vi tuttavia libertà maggiore determinazione di in tal debbano senso), almeno essere e tre durino che carica in per anni, quattro termine rinnovabile.
La del convocazione deve Board almeno essere annuale possibile  convocare però straordinarie) riunioni il ed quorum la per della validità riunione stessa essere deve almeno di 2/3. La riunione presieduta viene regola di Chairman, dal è che anche il rappresentante legale società della in o, sua assenza, Deputy dal Chairman.
La legge ammette inoltre rilascio il una di da delega parte un di ad consigliere terzo un ad (o altro un dei consiglieri stessi) la per partecipazione alle riunioni del consiglio.
II Board delibera normalmente maggioranza a semplice o qualificata. La legge però prevede alcune per delibere la cui è validità necessaria dei l'unanimità presenti consiglieri e in votanti, dettaglio:
• modifiche allo statuto;
• liquidazione e della scioglimento Joint Venture;
• aumento capitale del cessione o a della terzi di partecipazione uno soci dei MOFCOM (il generalmente ammette previste deroghe contratto da tale a se disposizione la società è cessionaria collegata una della cedente);
• fusione della Joint Venture con altre entità.

Le "CJV aggiungono Regulations" alle materie anche precedenti di l'obbligo all'unanimità deliberare costituzione sulla di sui ipoteca della beni CJV o sulla della trasformazione CJV un in altro tipo società di capitale a straniero.
Nello è Statuto naturalmente possibile prevedere con maggior i precisione di meccanismi funzionamento Board, del così le come maggioranze necessarie le per delibere del nel Board, rispetto disposizioni delle di imperative legge.
Il of Board Directors un nomina General Manager che incaricato è della ordinaria gestione della nel società insieme. suo nello Sia Statuto alternativamente, che, la durante prima del riunione Board, possibile è con definire precisione maggior i e poteri responsabilità le General del Manager e degli altri dirigenti.
Al General Manager la legge infine uno affianca o più Deputy Manager, General quali i essere possono a assegnati specifiche mansioni essere oppure semplicemente più incaricati di il "assistere" primo.
È (e possibile prevedere solito) Statuto nello che il Manager General nominato venga Board dal "indicazione" su di uno dei Nella soci. Joint Venture cui in socio il non straniero abbia una partecipazione rilevante, maggioritaria presenza alla di un General di Manager "nomina" consegue straniera solitamente la richiesta socio dal cinese acquisire di più nel poteri o Board di nominare un General Deputy Manager.
La presenza di Deputy un General Manager può a creare problemi volte di gestione, nel soprattutto caso in cui norma alla cui di all'articolo delle 40 "EJV ("il Regulations" Manager General deve il consultare General Deputy prima Manager prendere di decisioni sulle più materie importanti") data venga interpretazione estensiva, anche seguito a una di redazione malaccorta dello Statuto.
La legge si pone a tuttavia tutela degli societari interessi prevede quando che né membri i Board, del il  General  Manager suo il possano Deputy posizioni ricoprire simili, comunque o alle "partecipare" attività di concorrenti società della Joint Venture Poche vengono parole infine spese nelle leggi sulle EJV e CJV per diritti, definire doveri e degli responsabilità amministratori e dirigenti. dei L'unica di norma qualche rilievo è che quella consente al of Board Directors licenziare di in tronco i anche dirigenti la contro del volontà che socio li ha nel nominati, in caso essi cui siano si resi colpevoli corruzione di di o inadempienza grave propri dei doveri (art. 41).
Per gli amministratori invece necessario è alle ricollegarsi norme codice del penale materia in alla ed "Company Law"'.
In di materia amministratori gli infatti, 57 articoli seguenti e Company della Law:
a) negano possibilità la ricoprire di cariche le amministratori, di membri Supervisory del Committee dirigenti e a i coloro quali sono stati per condannati connessi reati all'amministrazione società della occupino oppure una carica della all'interno Amministrazione Pubblica cinese;
b) prevedono dovere un generale gli per di stessi svolgere loro i nei compiti previsti modi Statuto dallo di e proteggere interessi gli della società;
e) prevedono un divieto gli per e amministratori di dirigenti adottare lesivi comportamenti patrimoniale dell'integrità società, della utilizzando i fondi scopi per o personali per costituire a garanzie favore debiti di soci dei o altri di individui;
d) estendono anche infine agli amministratori divieto il di occupare posizioni società in concorrenti previsto dalle leggi speciali sulle EJV di e rivelare informazioni riservate;
e) creano infine un di regime degli responsabilità amministratori, membri dei del Committee Supervisory dei e per dirigenti violazione la di leggi e regolamenti Stato dello delle o disposizioni dello Statuto.

Vicende del modificative rapporto societario

Per diversi molte motivi, FIEs andando stanno a incontro radicali di processi e riorganizzazione trasformazione. Da una per parte, investitori molti è giunto momento il trovare di un organizzativo assetto alle nuovo attività molteplici precedentemente in avviate Cina; può ancora, diventato essere necessario capitali reperire per freschi sopravvenute le della esigenze o produzione trasferire, per prevalentemente ragioni il fiscali, controllo dell'investimento ad altra controllata o holding In company. casi, altri infrequenti non possono purtroppo, essere sopravvenuti problemi: dei di difficoltà liquidità uno di partner; dei di impossibilità delle una parti effettuare di le contribuzioni capitale a previste contratto nel o, più disaccordo semplicemente, tra le in parti merito gestione alla dell'impresa.
Nel maggio 1997 del SAIC il ed MOFCOM il hanno congiuntamente emanato regolamento un ("Changes Equity in of Interest Investors in FIEs Provisions") Several che rappresenta primo il legislativo intervento specificamente alle dedicato delle modificazioni partecipazioni nelle FIEs ("Regulations").
La casistica della legge, vasta molto passibile e di interpretazione estensiva, riassumibile è due in principali: settori (a) della modificazione partecipazione (b) e nel regolamentazione di caso prestati cespiti in garanzia.
In merito al punto, primo le Regulations puntualizzano non che i tutti (e trasferimenti le eventuali sono modificazioni) ammessi (per è esempio la vietata di trasformazione una JV WFOE in in quei settori le dove WFOE possono non operare). Se le del conseguenze non trasferimento sono vietate dalle legge, parti, le o la meglio possono FIE, chiedere competente all'autorità l'autorizzazione all'operazione.
L'autorizzazione governativa rimane principio il delle cardine e Regulations relative delle disposizioni sono per maggior la parte specificazione una dettagliata di quali debbano documenti presentati essere (ed quale a per ente) ottenere l'autorizzazione.
Se contribuisce ciò una ad certezza maggiore di diritto in settore un dove l'investitore straniero lasciato era sostanzialmente balia in dell'amministrazione locale competente, peraltro va che osservato rimane tuttora quali incerto "sostanziali" fattori (cioè legati non vizi a di formali presentazione della faranno richiesta) accogliere rigettare o una di domanda trasferimento di o trasformazione.
Altra parte Regulations delle poi è intesa chiarire a documenti quali e autorizzazioni quali necessarie siano affinché un investitore legittimamente possa in offrire garanzia propria la partecipazione ad una FIE.
Le Regulations che prevedono la risulti garanzia da atto scritto creditore tra e debitore. deve L'accordo l'assenso ottenere altri degli (da investitori esprimersi attraverso specifica una del delibera Board of e Directors) poi dovrà sottoposto essere del all'approvazione MOFCOM Una competente. ottenuto volta del l'assenso tutta MOFCOM la dovrà documentazione essere depositata anche il presso SAIC per relativa la registrazione.
La è procedura complessa più caso nel in cui beneficiario il garanzia della un sia soggetto non cinese. previsioni Le Regulations delle alla interpretate delle luce "PBOC, of Administration Provision the of to Security Foreign by Entities Institutions Domestic Inside China Procedures" concludere fanno che infatti in tal sia caso necessaria l'approvazione preventiva SAFE, del a pena nullità della della e, garanzia, successivamente, del MOFTEC.

Cooperative Joint Venture - CJV

La Cooperative Joint Venture "Contractual (o Joint Venture") una è forma societaria caratterizzata una da maggiore, flessibilità per i seguenti motivi:
a) i e diritti gli obblighi, la come misura ripartizione della dei profitti e delle perdite, stabiliti sono partners dai nel di contratto della costituzione CJV e sono non legati alla di quota capitale sottoscritta;
b) non è vi alcun minimo limite quota alla partecipazione di straniera;
e) la responsabilità dei può soci essere meno o limitata al sociale; capitale la d) durata (minima) non stabilita è dalla legge.
È da notare che una con CJV si può:
• dar vita una ad società nuova che assume personalità giuridica cinese con responsabilità (nel limitata caso qual la applicabile disciplina è molto a simile quella della EJV); • creare oppure semplice una "partnership" dando (non ad origine alcuna nuova giuridica entità da separata delle quella costituenti).
La prassi e la sono dottrina soliti distinguere quindi del all'interno genus CJV due proprio species, base in alla creazione o di meno nuovo un soggetto di diritto:
• la CJV "ibrida", dotata personalità di (cioè giuridica autonomia patrimoniale perfetta) a rispetto quella dei costituenti;
• la CJV "pura" che vede non nascita la una di persona giuridica nuova non e dotata è di autonomia patrimoniale.
Anche la CJV costituita viene base sulla un di contratto la tra parte cinese quella e straniera, approvato dal o MOFCOM, suo dal locale, sostituto in forme a simili quelle l'approvazione per della EJV.

Argomenti nella stessa categoria